# Travail supplémentaire et durée maximale

Découvre comment Blond calcule le travail supplémentaire et où tu définis la durée maximale de la semaine de travail.

::: info Bêta
L'espace **Équipe**, avec le temps de travail et les absences, est en bêta et n'est pas encore activé pour toutes les entreprises. Il fait partie de l'abonnement **Voll Blond**.
:::

## Heures supplémentaires ou travail supplémentaire ?

Blond travaille avec deux limites, et les deux notions sont souvent confondues :

| Notion | Ce que c'est | Où tu le vois |
| --- | --- | --- |
| Heures supplémentaires et heures manquantes | Heures au-dessus ou en dessous de l'objectif fixé par l'horaire de travail | Compte temps sur la page de la personne, [décompte d'heures](./decomptes-heures.md) |
| Travail supplémentaire | Heures d'une semaine au-delà de la durée maximale | [Export du temps de travail](./releve-heures.md#exporter-les-temps-de-travail), colonne **Überzeit (h)** |

**Exemple :** Anna a un horaire de 40 heures et une durée maximale de 45 heures. Si elle travaille 47 heures dans une semaine, son compte temps augmente de 7 heures. 2 de ces heures sont du travail supplémentaire.

## Définir la durée maximale

Tu définis la durée maximale par personne dans l'[horaire de travail](./configurer-equipe.md#horaire-de-travail) : 45 heures (par défaut) ou 50 heures. Tu y trouves aussi quelle limite s'applique à qui.

Si l'horaire change en cours de semaine, c'est l'horaire valable le dimanche qui compte pour toute la semaine.

## Comment l'export calcule

Blond additionne le temps de travail de chaque personne par semaine civile (du lundi au dimanche), pauses déduites, y compris la déduction automatique de pause. Ce qui dépasse la durée maximale est du travail supplémentaire.

**Semaines entières :** Une semaine compte toujours en entier, même si l'export n'en montre qu'une partie. Si tu exportes octobre et que le 1er octobre est un jeudi, le total hebdomadaire et le travail supplémentaire de cette semaine incluent les derniers jours de septembre.

**Jours fériés :** Si un jour férié tombe sur un jour de travail de la personne, Blond réduit la durée maximale de cette semaine dans la même proportion que l'objectif. Avec 8 heures sur cinq jours et une limite de 45 heures, une semaine avec un jour férié a une limite de 36 heures. L'export indique la limite réduite dans la colonne **Höchstarbeitszeit der Woche (h)**.

**Vacances et maladie :** Elles ne réduisent pas la durée maximale.

Les valeurs hebdomadaires figurent sur la dernière ligne de chaque semaine. Les noms de colonnes sont en allemand dans toutes les langues.

## Ce que Blond ne fait pas

::: tip Enregistrer plutôt que juger
Blond indique le travail supplémentaire par semaine. Il ne l'additionne pas sur l'année, ne vérifie pas les limites légales et ne calcule pas de suppléments. La loi sur le travail (LTr) et vos contrats de travail règlent si le travail supplémentaire est admis et comment il est compensé ou payé.
:::

Si un autre modèle s'applique à ton entreprise, par exemple un temps de travail annualisé, lis la colonne comme les heures au-delà de la limite hebdomadaire, et non comme du travail supplémentaire au sens juridique.
